畑中詩音

畑中詩音（Hatanaka Shion）は、これまでに数多くのカジノレビュー、ボーナスガイド、ベッティング初心者向けの解説記事を執筆しており、日本語話者の読者に向けた分かりやすく信頼性の高い情報発信に努めている、日英バイリンガルのライター・翻訳者・コンテンツエディターです。

元々は教育・観光・ビジネス翻訳など多ジャンルで経験を積んできましたが、ユーザーのリアルな行動と直結する「iGamingコンテンツ」の奥深さに惹かれ、現在はオンラインカジノに特化した執筆・編集業務を主軸に活動しています。またボーナス条件の解説、入出金方法の比較、カジノごとの特徴分析など、数字と実用性を重視した記事作成を得意としています。

レビューにおいて最も重視しているのは、「正確性」「公平性」「ユーザー目線」です。プロモーションの華やかさだけでなく、プレイヤーが本当に知りたい点――たとえば賭け条件、サポート体制、対応言語、出金スピードなど――を明快に伝えることを常に意識しています。また、記事を通じて「責任あるプレイの意識を高めること」もライターとしての重要な役割だと考えています。

趣味は海外旅行と読書、そして新しい価値観との出会い。特にヨーロッパや東南アジアのカジノ文化やプレイスタイルの違いを現地で体験してきたことは、自身の執筆にも深みを与えています。オフの時間には映画や対戦型ゲームでリフレッシュしながら、最新トレンドの調査にも余念がありません。

現在はフリーランスとして、国内外のクライアントと長期的なプロジェクトを進行中。情報の正確さと信頼性を求める企業・読者のために、常に誠実かつプロフェッショナルな姿勢で取り組んでいます。

これまでの実績や具体的な執筆例についてご関心のある方は、ぜひLinkedInプロフィールをご覧ください。